Uma arquitetura feita de contenção, sombra e precisão.
A casa Nino se organiza a partir de um gesto estrutural claro: um volume superior suspenso, protegido por um grande plano de concreto, sob o qual o térreo se abre com leveza para o jardim e para a água. Entre massa e transparência, fechamento e abertura, a estrutura estabelece a ordem do projeto e define sua atmosfera.
Os elementos de proteção solar filtram a luz e preservam a intimidade dos espaços superiores, enquanto o pavimento térreo, mais permeável, prolonga a vida da casa em direção ao exterior. O resultado é uma arquitetura silenciosa, rigorosa e serena, em que cada decisão construtiva participa da expressão do conjunto.
An architecture shaped by restraint, shade, and precision.
Nino House is organized around a clear structural gesture: a suspended upper volume, sheltered by a large concrete plane, beneath which the ground floor opens lightly toward the garden and the water. Between mass and transparency, enclosure and openness, the structure establishes the order of the project and defines its atmosphere.
Solar-shading elements filter the light and preserve the privacy of the upper spaces, while the more permeable ground floor extends the life of the house toward the outdoors. The result is a quiet, rigorous, and serene architecture, in which every constructive decision contributes to the expression of the whole.